Всем, кто желает повысить квалификацию или получить высшее образование за границей, необходимо знать: при пересечении границы аттестат о среднем образовании теряет юридическую силу, подтвердить его законность может штамп апостиль. С 1992 года Россия участвует в международном договоре, утвержденном гаагской конвенцией в 1961 году. Суть такова: если на юридическом документе одной страны-участника стоит апостиль, дополнительно легализовать этот документ в другой стране, поддерживающей договор, не нужно.

Для обучения в странах СНГ легализовать аттестат с помощью апостиля не нужно, однако большинство европейских стран требует двойной апостиль – один (от Министерства Образования) на оригинале аттестата, второй (от Минюста или любого другого уполномоченного органа) на заверенном нотариусом переводе.