Бюро переводов в Челябинске

Перевод устава

Заказать расчет переводаУстав предприятия – важный учредительный документ, устанавливающий правовой статус организации. В нем собрана основная информация об учредителях и правила, по которым работает предприятие. Устав определяет форму собственности предприятия, уставной капитал и распределение его долей между участвующими лицами.

В уставе отражаются сведения об организационной форме предприятия, его структуре, виде деятельности, целях и задачах. Фиксируются права и обязанности работников. Прописывается порядок осуществления деятельности, правила реорганизации и ликвидации предприятия.

Для регистрации и работы предприятия на территории иностранного государства необходим перевод учредительных документов.

Перевод такого документа как устав требует глубоких знаний особенностей иностранного языка и юриспруденции. В нем содержится ключевая информация о работе предприятия. А также большое количество юридических терминов. От их верного подбора зависит насколько правильно будет понято содержание документа. Полученный перевод устава должен быть ясным, четким, исключающим даже незначительные двусмысленности.

Как заказать перевод?